Audacity is an open-source (aka 100% free) program for recording, editing and exporting sound files. It can be used to record a voice track that can be exported into other programs, or to mix music, narration and sound effects together into a single file.